Archives

2 Avr 2019
Première de World is a blues de Kristoff K. Roll avec Jean-Michel Espitallier

© Leila Alaoui

Après des temps de résidence au CCAM, Scène Nationale de Vandoeuvre-les-Nancy, à l’Athénor à Saint Nazaire, et au GMEA à Albi, Kristoff K. Roll vous invite à la première de World is a blues avec Jean-Michel Espitallier les 12 et 14 avril 2019 au Théâtre Antoine Vitez à Ivry sur Seine. Informations sur World is a blues avec un extrait sonore à écouter ici

28 Fév 2019
La bohemia electronica... nunca duerme de Kristoff K. Roll à Pantin en mars

© Kristoff K. Roll

Kristoff K. Roll présente le théâtre sonore La bohemia electronica... nunca duerme le 13 mars à 20h00 au Théâtre au fil de l’eau à Pantin.. La bohemia electronica... nunca duerme est un mobile vivant aérien où viennent se poser le son, l’image, la vidéo, l’action performative et plastique en équilibre sur l’axe du rêve. Le 14 mars Kristoff K. Roll donnera une masterclass au conservatoire de musique de Pantin, dans le cadre du programme des musiques électroacoustiques.

21 Jan 2019
À l’Ombre des Ondes de Kristoff K. Roll au Chili et en Norvège

© Kristoff K. Roll

Après avoir présenté en septembre dernier les siestes audio-parlantes À l’Ombre des Ondes sous la lune de l’artiste anglais Luke Jerram (cf photo) pour l’ouverture de la Nouvelle Scène Nationale à Cergy Pontoise, le duo de musique électroacoustique Kristoff K. Roll se prépare pour embarquer pour le Chili et la Norvège. Ils sont invités au Teatro del Lago à Frutillar au Chili du 09 au 17 février 2019 et à Oslo en Norvège pour le festival international de théâtre du 4 au 8 mars 2019, pour présenter À l’Ombre des Ondes ainsi que collecter des récits de rêve sur place.

15 Jan 2019
World is a blues de Kristoff K. Roll et Jean-Michel Espitallier : sortie de résidence

© Leila Alaoui

De même que dans les plantations se mélangeaient des Indiens, des Européens et des Africains, dans les jungles européennes se côtoient des Afghans, des Pakistanais, des Soudanais, des Érythréens, des Iraniens... Carole Rieussec et J-Kristoff Camps du duo Kristoff K. Roll tissent une ligne entre les témoignages sonores de migrant•e•s qu’ils ont récoltés dans un campement français (à Calais) et des textes de chansons composées par des auteur•e•s (Jean-Michel Espitallier, Anne Kawala...). À partir des récits de vies de ces hommes et ces femmes aux destins tragiques et politiques, les histoires du blues semblent resurgir... The world is a blues fait sonner un blues électroacoustique : reprises, cut-up, “plunderphonics” et chansons fruitées. Suite à une résidence à l’Athénor, Centre de création musicale à Saint Nazaire, une présentation a lieu le jeudi 17 janvier à 19h00 avant la première le 12 et 14 avril 2019 au Théâtre Antoine Vitez à Ivry sur Seine. Informations sur World is a blues avec un extrait sonore à écouter ici

27 Oct 2018
Première allemande de La Grande Ours de Mathilde Monfreux au DOCK 11, Berlin

© Xiao Yang

Après le succès de la première au KLAP - Maison pour la danse à Marseille début octobre, La Grande Ours de Mathilde Monfreux (Cie des corps parlants) est à découvrir à Berlin les 2 et 3 novembre au Dock 11, grâce au soutien du Bureau du Théâtre et de la Danse et du Ministère de la Culture/DGCA. Une rencontre avec la chorégraphe Mathilde Monfreux est animée par Theaterscoutings Berlin le vendredi 2 novembre à la suite de la performance. Plus d'infos: ici

18 Sept 2018
Première de La Grande Ours de Mathilde Monfreux au KLAP, Marseille

© Anne-Sophie Popon

Mathilde Monfreux (Cie des corps parlants) et son équipe entame cette semaine la dernière résidence de finalisation de la création La Grande Ours  au KLAP - Maison de la Danse à Marseille. Nous serions très heureux de vous accueillir à la première le 6 octobre 2018 au KLAP dans le cadre du 13ème festival de création Question de Danse. Tout le programme: ici

31 Août 2018
À l’Ombre des Ondes de Kristoff K. Roll : dates de rentrée

© Kristoff K. Roll

Premières dates de septembre pour À l’Ombre des Ondes, séance d’écoute au casque des territoires du rêve du duo Kristoff K.Roll : les 15 et 16 septembre au festival Jacques a dit - Festival des arts de la parole, Carros (Alpes Maritimes) et les 28 et 29 septembre pour le week-end d’ouverture de saison de la Nouvelle Scène Nationale à Cergy Pontoise. Une sortie de résidence pour le nouveau projet du duo Kristoff K. Roll et du poète Jean-Michel Espitallier «World is a blues » aura lieu le 30 septembre au Théâtre Antoine Vitez à Ivry sur Seine.

12 Juin 2018
À l’Ombre des Ondes de Kristoff K. Roll au MUDAM, Luxembourg

© Catherine Launay

Les siestes audio-parlantes À l’Ombre des Ondes du duo de musique électroacoustique Kristoff K. roll sont invitées à Musée d’Art Moderne Grand-Duc Jean, MUDAM à Luxembourg le samedi 23 et le dimanche 24 juin 2018 dans le cadre de l’exposition de Spaceship de Susumu Shingu. Une collecte de récits de rêves aura lieu le vendredi 22 juin. Plus d’infos : ici

28 Mai 2018
Mathilde Monfreux en résidence au 3bisF

@Thomas d'Aram

Mathilde Monfreux de la compagnie Les corps parlants commence une nouvelle résidence de création au 3bisF - Lieu d’arts contemporains à Aix en Provence, du 28 mai au 15 juin, pour sa nouvelle création La Grande Ours. Une présentation d’une étape de travail est programmée le mercredi 13 juin à 19h00. Plus d’information : ici

9 Mai 2018
Kristoff K. Roll sur France Musique

© J-Gab Valot

L’émission Création Mondiale d’Anne Montaron a exploré la Biblothèque de Récits de Rêves du duo Kristoff K. Roll pour une « Petite suite À l’Ombre des Ondes ». La diffusion intégrale et un portrait de Kristoff K. Roll sont à reécoutés : ici

13 Mars 2018
Premières résidences de création pour La Grande Ours de Mathilde Monfreux

© Cie Les corps parlants

Mathilde Monfreux commence deux résidence de création pour sa nouvelle pièce La Grande Ours : du 19 au 23 mars à Superstrat à la Fab-Ka à Saint Etienne et du 2 au 6 avril à la Ménagerie de Verre, dans le cadre des Studios Lab à Paris. La première de La Grande Ours est prévue le 6 octobre 2018 au Festival Question de Danse, au KLAP Marseille. Bientôt plus d’infos sur ce site.

8 Mars 2018
Mathilde Monfreux - Bouge #2, carrefour artistique

© Agnès Mellon

Mathilde Monfreux accompagne actuellement le dispositif Bouge #2 - Carrefour artistique, mis en place par Michel Kelemenis au KLAP Maison pour la danse à Marseille. Une restitution des projet a lieu le 14 mars 2018 à 20h00 au KLAP à Marseille et à 19h00 une émission en direct sur Radio Grenouille. Plus d’infos : ici

6 Mars 2018
Enregistrement autour de Kristoff K. Roll à Radio France

© Kristoff K Roll

Patrice Soletti, Didier Aschour, Claire Bergerault, Edward Perraud, Isabelle Duthoit enregistrent à Radio France des séquences autour de quelques récits de rêves de la bibliothèque sonore du monde de Kristoff K. Roll. Une nouvelle déclinaison instrumentale d’À l'Ombre des Ondes sera diffusée sur France Musique, dans l’émission Alla Breve, Création Mondiale, d’Anne Montaron en avril. Plus d’infos bientôt : ici

20 Oct 2017
À l’Ombre des Ondes de Kristoff K. Roll invité au Festival d’Automne à Paris

© J-Gab Valot

Après Amsterdam : Holland Festival, Le Pirée : Athens & Epidaurus Festival, Mulhouse : Festival Météo et Terni : Terni Festival, À L’ombres des ondes du duo Kristoff K. Roll est à découvrir au Festival d’Automne à Paris : au Palais de la Porte Dorée les 2 et 3 novembre et à la POP du 16 au 18 novembre. Kristoff K. Roll propose des improvisations électroacoustiques ponctuées de récits de rêves collectés depuis 2007 qui constituent une bibliothèque sonore. Plus d’infos : ici

16 Oct 2017
L’araignée de Spinnlein, Spinnlein an der Wand continue de tisser sa toile…

© Angela Ferramosca

J’ai pu découvrir au festival de Charleville-Mézières le dernier spectacle d’Ilka Schönbein : Ricdin, Ricdon avec la talentueuse marionnettiste allemande Pauline Drünert et l’incroyable musicienne Alexandra Lupidi. Très beau spectacle émouvant ! Avant la tournée de novembre, Pauline Drünert retrouve Etta Streicher, sa partenaire de crabs & creatures. Elles vont continuer ensemble de filer le fil de l’araignée en France, Allemagne et en Suisse : le spectacle Une araignée sur un mur qui tricote à toute allure est invité au Festival Loostik à Sarrebruck (festival jeune public franco-allemand), en Allemagne dans le cadre du programme Kaleidoskop et au Festival international marionNETtes à Neuchâtel en Suisse. Retrouvez toutes les dates dans le calendrier.

10 Oct 2017
Prochains rdvs avec Mathilde Monfreux, Cie Les Corps Parlants (FR)

© Kirsten Seeligmueller

Après le Festival JERK OFF à Paris en septembre, Mathilde Monfreux est invitée au mois d’octobre dans deux lieux ouverts au laboratoire, à l’expérimentation et aux croisements des disciplines. Les 12 & 13 octobre elle participera à L’Atelier fait son cirque à L’atelier du Plateau à Paris. C’est un rendez-vous de formes brèves, de créations aériennes, de rencontres inédites entre circassiens et musiciens, comédiens et danseurs, clowns et acrobates. Programme: ici Le samedi 21 octobre, elle présentera ACKERISM 245 au festival FRASQ (Rencontre de la performance) au Générateur de Gentilly. Programme : ici

1 Sept 2017
Collaboration avec Mathilde Monfreux, Cie Les Corps Parlants (FR)

© Kirsten Seeligmueller

J’ai vu pour la première fois le travail de Mathilde Monfreux de la compagnie Les Corps Parlants de Marseille au Dock 11 à Berlin en avril dernier. Mathilde présentait sa pièce Ackerism 245, une enquête entre danse et performance à partir du livre « Sang et Stupre au lycée » de Kathy Acker, auteur, pirate littéraire New-Yorkaise des années 70. Cette même pièce est programmée le vendredi 15 septembre au JERK OFF Festival à Paris et le 21 octobre au festival FRASQ à Gentilly. À la suite de ce travail d'enquête, Mathilde Monfreux prépare une pièce chorégraphique La grande ours en réponse à « Sang et Stupre au lycée » de Kathy Acker. La première est prévue en octobre 2018 au KLAP à Marseille. Je suis très heureuse d’accompagner ce travail en diffusion pour le projet Ackerism 245 et en appui à la production pour la création de La grande ours.

1 Août 2017
crabs & creatures à MIMA, Mirepoix

© Tobias Heyel

Spinnlein, Spinnlein an der Wand (Une araignée sur un mur, qui tricote à toute allure) de crabs & creatures Berlin (Pauline Drünert & Etta Streicher/Mise en scène de Ilka Schönbein). Très bientôt au festival MIMA à Mirepoix (2017: Focus Animalités)! Vendredi 4 août: 17h00 & 21h00, Salle Paul Dardier Toutes les infos ici

12 Avr 2017
La bohemia electronica... nunca duerme de Kristoff K. Roll

© Kristoff K Roll

Kristoff K. Roll présente le théâtre sonore La bohemia electronica... nunca duerme le 26 avril à 21h00 à la salle des fêtes de Custines dans le cadre de Geo Condé, biennale internationale de la marionnette et du théâtre d’objets. La bohemia electronica... nunca duerme est un mobile vivant aérien où viennent se poser le son, l’image, la vidéo, l’action performative et plastique en équilibre sur l’axe du rêve. Plus d’infos sur le festival Géo Condé : ici

14 Mars 2017
crabs & creatures de nouveau sur les routes en Allemagne et en France

© Tobias Heyel

La compagnie crabs & creatures (Pauline Drünert et Etta Streicher) présente Une araignée sur un mur qui tricote à toute allure en mars au Théâtre Fadenschein à Brunswick en Allemagne et aux alentours de Verdun en France. La compagnie reviendra début août en France pour deux représentations au festival MIMA à Mirepoix.

1 Sept 2016
crabs & creatures de nouveau sur les routes en Allemagne et en Autriche

© Tobias Heyel

La compagnie crabs & creatures (Pauline Drünert et Etta Streicher) présente Une araignée sur un mur qui tricote à toute allure au festival de marionnettes de Darmstadt en Allemagne et en Autriche au Festival international de théâtre pour le jeune public, Festival Luaga & Losna à Feldkirch et au festival de théâtre de rue Buskers à Vienne.

21 Août 2016
Carole Rieussec et Kristoff K. Roll au festival entre cours et jardin en Bourgogne

© Kristoff K. Roll

Carole Rieussec du duo de musique électroacoustique Kristoff K. Roll présente sa pièce Musique pour prairie le vendredi 26 et le samedi 27 août 2016, 19h30 dans les Jardins du château à Barbirey-sur-Ouche. Kristoff K.Roll propose les siestes audio-parlantes A L'Ombre des Ondes le samedi 17 septembre, 16h00 et 18h15 et le dimanche 18 septembre, 11h00 dans le jardin de l'Arquebuse à Dijon. Tout le programme du festival entre cours et jardin : ici

15 Juin 2016
Deux premières pour crabs & creatures en juin: en Suisse et en France

© Tobias Heyel

La compagnie crabs & creatures (Pauline Drünert et Etta Streicher) présente Une araignée sur un mur qui tricote à toute allure en allemand à visavis à Bern et au festival Figura à Baden, et ensuite la version française à la Nef à Pantin en France.

10 Mai 2016
La bohemia electronica... nunca duerme de Kristoff K. Roll

© Kristoff K. Roll

Kristoff K. Roll présente le théâtre sonore La bohemia electronica... nunca duerme le 21 mai à 20h30 au Centre Culturel Francois Villon à Frontignan. La bohemia electronica... nunca duerme est un mobile vivant aérien où viennent se poser le son, l’image, la vidéo, l’action performative et plastique en équilibre sur l’axe du rêve.

6 Avr 2016
Reprise de Pekee Nuee Nuee au CCAM, Vandoeuvre-lès-Nancy (F)

© Les ombres portées

Après la première de leur nouvelle création Les Somnambules en septembre 2015 au Festival Mondial des Théâtres de Marionnettes à Charleville-Mézières, la compagnie Les ombres portées présente de nouveau leur premier spectacle Pekee Nuee Nuee en avril 2016 au Centre Culturel André Malraux à Vandoeuvre-lès-Nancy. Un spectacle à ne pas manquer ! Ce spectacle est toujours au répertoire de la compagnie.

11 Mars 2016
Kristoff K. Roll au Caire (EG) en Avril

© Kristoff K.Roll

Le duo de musique électroacoustique Kristoff K.Roll sera au Downtown Contemporary Art Festival au Caire du 30 mars au 9 avril 2016 avec les siestes audio-parlantes A L'Ombre des Ondes (In the Shadow of the Waves) et pour poursuivre la récolte de récits de rêves pour leur bibliothèque de récits de rêves du monde entier. Ce dernier projet a lieu dans le cadre du programme Des bibliothèques vivantes initié par l'Institut Français. Bientôt plus d'informations sur ces projets sur ce site.

1 Mars 2016
crabs & creatures (Berlin) présent au Kinderkulturbörse à Hanovre en avril

© Tobias Heyel

Si vous ne connaissez pas encore le spectacle de marionnettes Une araignée sur un mur qui tricote à toute allure de Pauline Drünert et Etta Streicher, alors plusieurs possibilités s'offrent à vous avant l'été en Allemagne (Eberswalde, Hanovre), en Suisse (Bern et Festival de théâtre Figura à Baden) et même en France (La Nef, Pantin) pour le découvrir ! La compagnie crabs & creatures sera présente au Kinderkulturbörse à Hanovre le 14 avril : une occasion de voir leur création et de rencontrer toute l'équipe ! À très bientôt !

3 Nov 2015
Première chez Ton und Kirschen

© Jean-Pierre Estournet

Un peu plus d'une semaine avant la première de Les Sonnets de Shakespeare le vendredi 13 novembre à la Fabrik Potsdam.

6 Oct 2015
Collaboration avec Kristoff K.Roll (F)

© Steff

J'ai rencontré le duo de musique électroacoustique Kristoff K.Roll (Carole Rieussec et J-Kristoff Camps) au festival international de théâtre d'Avignon en juillet 2015. Ils ont su me convaincre de les suivre pour la diffusion de leurs multiples projets en me racontant qu'ils créaient des objets de théâtre sonore. Je les accompagne en diffusion pour trois projets :  Le Biface, un solo de J-Kristoff Camps, hommage à Thomas Edison, suivi du solo de Carole Rieussec FAR EST - depuis l'est féminin. Et pour deux autres autour de la thématique du récit de rêve : les siestes audio-parlantes A L'Ombre des Ondes et le théâtre sonore La bohemia electronica... nunca duerme, mobile vivant aérien où viennent se poser le son, l’image, la vidéo, l’action performative et plastique en équilibre sur l’axe du rêve.

19 Août 2015
Première berlinoise de Coeur de chien par Ton und Kirschen

© Jean-Pierre Estournet

La première berlinoise de Coeur de chien d'après Mikhaïl Boulgakov a lieu ce soir à la ufa Fabrik de Berlin à 20h00. Sebastian Voigt de Radio eins Berlin nous offre un beau Theatercheck sur cette pièce à réécouter en allemand ici.

3 Août 2015
Contrôle en Avignon

© Louis Dauber

La pièce Contrôle de la compagnie Les patries imaginaires (Nancy) a connu un beau succès en Avignon. Les prochaines représentations auront lieu les 9 et 10 octobre 2015, dans le cadre du festival Expédition au CCAM de Vandoeuvre-les-Nancy. L'affiche du spectacle crée par l'artiste Lino Tonelotto a été sélectionnée parmi les 25 plus belles affiches du festival d'Avignon off 2015!

8 Juil 2015
Le Canard enchaîné séduit par l'oie de Jean

© Catherine Launay

La pièce Jean la chance de B. Brecht mise en scène par la troupe de théâtre itinérant Ton und Kirschen a de nouveau conquis le public en France à La Fontaine du Mont à Mûrs Erigné, au festival Au Village à Brioux-sur-Boutonne, à Luchapt et à Bellac. Merci à vous tous pour votre accueil chaleureux ! Et merci à Jacques Vallet pour son article du 8 juillet 2015 dans le Canard enchaîné : "Du théâtre total, vivant, qui enchante". (Le canard enchaîné)

5 Juin 2015
Collaboration avec crabs & creatures (Berlin)

© Tobias Heyel

Je suis ravie de travailler avec la jeune compagnie de marionnettes crabs & creatures de Berlin qui regroupe la marionnettiste Pauline Drünert et la poète, comédienne Etta Streicher. J'accompagne la compagnie pour la diffusion de leur dernière création Une araignée sur un mur qui tricote à toute allure, petite histoire sur le fait de ne pas se laisser distraire, sur la sérénité et la ténacité, sur la patience qui ne tient qu’à un fil et sur le monde tapageur. La mise en scène est de Ilka Schönbein.

26 Mai 2015
La performance de Sandrine Nogueira au Acker Stadt Palast (Berlin) en juin

© Matthieu Bourel

Si vous avez manqué la performance Le jour naîtra bientôt (et nous le regretterions) de Sandrine Nogueira sur l'oeuvre de l'auteur portugais Fernando Pessoa, pendant le festival 100° Berlin, venez au Acker Stadt Palast les 17 ou 18 juin à 20h00. Vous trouverez ici plus d'informations.

19 Mai 2015
Collaboration avec avec stammer productions (Écosse - Berlin)

© Kalle Kuikkaniemi

Je travaille de nouveau avec la compagnie stammer productions de la chorégraphe écossaise Colette Sadler. J'accompagne le groupe pour la diffusion d'un spectacle danse/objets/costumes pour les enfants et toute la famille We are the monsters. Elle propose à la suite du spectacle un workshop auquel j'ai pu assister et que je trouve très drôle et pertinent.

8 Mai 2015
Premier rdv avec Ton und Kirschen

© Jean-Pierre Estournet

Ouverture de la saison pour Ton und Kirschen depuis un mois. Le groupe répète actuellement Les sonnets de Shakespeare (Première prévue en novembre 2015 à la Fabrik Potsdam). Jean la chance de Bertolt Brecht et Coeur de chien de Mikhaïl Boulgakov sont en tournée en Allemagne et en France. Premier rendez-vous avec Jean la chance à Cologne les 16 & 17 mai 2015.

6 Mai 2015
Nouvelle collaboration avec Les patries imaginaires (Nancy)

© Jacky Joannes

J'ai rencontré Perrine Maurin, metteur en scène de la compagnie Les patries imaginaires en Avignon en 2010 lors d'une représentation de sa fausse conférence L'art est la question. Je suis ravie de rejoindre la compagnie de nouveau en Avignon, pour l'accompagner pour la diffusion de sa dernière création Contrôle présentée du 4 au 21 juillet à 17h00 au théâtre Les Hauts Plateaux en Avignon. Entre concert documentaire et pièce dansée, ce voyage au sein de l’univers sécuritaire nous plonge de manière troublante dans un réel qui ressemble à de la science-fiction. Et pourtant il s’agit bien d’aujourd’hui... Bande-annonce ici

5 Mai 2015
Collaboration avec A+B Tanzbau (Berlin)

© Ute Langkafel

Je suis ravie de travailler avec la jeune Compagnie de danse A+B Tanzbau de Berlin qui regroupe les deux chorégraphes, danseurs : Mercedes Appugliese d'Argentine et Florian Bilbao de France. J'accompagne la compagnie pour la diffusion en Allemagne et en France, de leur dernière création Die Ausnahme - Episode III, dernier épisode d'une trilogie qui nous raconte les difficultés et les possibilités d'une relation de couple dans notre société actuelle, vue de différentes perspectives.

26 Fév 2015
La performance de Sandrine Nogueira au festival berlinois 100° Berlin

© Matthieu Bourel

Sandrine Nogueira présente la performance Le jour naîtra bientôt (et nous le regretterions), première partie du projet Estar/ Ser sur l'oeuvre de l'auteur portugais Fernando Pessoa, le jeudi 26 février à 21h00 au HAU 2 dans le cadre du festival 100° Berlin. La première de Estar/ Ser est prévue en juin 2015 au Acker Stadt Palast à Berlin. Vous trouverez ici plus d'informations.

22 Jan 2015
Poem Space Mobil à la Carl-Kraemer-Grundschule

© Karen Brosi

La présentation du projet by heart a eu lieu jeudi 22 janvier 2015 à la Carl-Kraemer-Grundschule. Le projet est documenté (en allemand) sur le blog de Poem Space Mobil: interview avec Ewa Maria Slaska, poèmes des élèves à lire et à écouter, photos des Herzboxen.

15 Déc 2014
Pause hivernale pour Ton und Kirschen

© Catherine Launay

La dernière pièce Coeur de chien a connu un grand succès en novembre à la Fabrik Potsdam. Chacun des membres de la troupe a maintenant rejoint d'autres destinations (Colombie, France, Espagne, Berlin…) pour s'affairer à d'autres projets pendant l'hiver. Pour ma part je prépare la tournée 2015 ! Quelques dates sont déjà organisées pour Coeur de chien et Jean la chance. Allez voir le calendrier.

8 Déc 2014
Poem Space Mobil à la Franz-Carl-Grundschule

© Karen Brosi

La médiatrice de poésie Nicola Caroli et l'artiste plasticienne Karen Brosi ont mené le projet «by heart» de Poem Space Mobil dans la Franz-Carl-Grundschule en novembre. Le projet est documenté (en allemand) sur le blog de Poem Space Mobil: interview avec Käthe Böttcher, poèmes des élèves à lire et à écouter, photos des Herzboxen.

9 Nov 2014
Première chez Ton und Kirschen

© Jean-Pierre Estournet

Plus qu'une semaine avant la première de Coeur de chien de Mikhaïl Boulgakov le vendredi 14 novembre à la Fabrik Potsdam.

27 Oct 2014
Collaboration avec Sandrine Nogueira

© Matthieu Bourel

Je travaille avec la metteur en scène française Sandrine Nogueira pour la production de Estar/Ser sur l'oeuvre de l'auteur portugais Fernando Pessoa. La première de Estar/Ser doit avoir lieu en juin 2015. Sandrine Nogueira présente jeudi 30 octobre à 20h00 à l'Institut Français de Berlin Le jour naîtra bientôt (et nous le regretterions), la première partie du projet Estar/Ser. Vous trouverez ici plus d'informations.

10 Oct 2014
«by heart» - Un nouveau projet de Poem Space Mobil

© Catherine Launay

Les élèves des classes 4b et 5a de l'école Erika-Mann (Wedding, Berlin) ont participé à un worksoph de poésie «by heart» : lors de cet atelier ils ont fait la connaissance de deux personnes âgées et leur poème préféré respectif. Ils les ont interviewés et chaque élève a écrit un poème en réponse. Ils ont construit des objets portables nommés Herzboxen pour recevoir les enregistrements de leurs poèmes et les interviews, qu'ils peuvent ainsi proposer à écouter à des passants dans la rue par exemple. Les élèves vont présenter «by heart» le 13.10.2014 à 15h00 dans leur école. Vous trouverez ici plus d'informations en allemand.

1 Sept 2014
Deuxième chance pour Jean la chance

Spreepark (Plänterwald)

La tournée estivale de Jean la chance de Bertolt Brecht par Ton und Kirschen arrive à sa fin. La pièce a conquis le public français et allemand. Si vous n'avez pas eu la possibilité de découvrir ce spectacle, il reste deux dates possibles cette année : le dimanche 14 septembre devant la grande roue du Spreepark (Plänterwald), ancien parc d'attractions à Berlin - Treptow et le dimanche 19 octobre dans le cadre des Kleistfesttage à Frankfurt/ Oder.

7 Juil 2014
Ton und Kirschen Wandertheater en tournée en France

© Ton und Kirschen

À partir du 7 juillet, la troupe Ton und Kirschen sillonne les routes de France avec le spectacle Jean la chance de Bertolt Brecht, en français ! Destinations : Hérisson en Auvergne, Lanester en Bretagne et Saint Amant Roche Savine en Auvergne.

16 Avr 2014
Rendez-vous avec Ton und Kirschen Wandertheater

© Ton und Kirschen

Premier rendez-vous de la saison avec Ton und Kirschen Wandertheater chez eux à Glindow. La scène est montée sous le soleil pour les répétitions de leur nouvelle création d'après la nouvelle satirique «Coeur de chien» de Mikhaïl Boulgakov. Jean la chance de Bertolt Brecht et Perpetuum Mobile sont de nouveau en tournée en Allemagne et en France.

9 Avr 2014
Nouvelle création de Les ombres portées

© Les Somnambules

Les répétitions pour la nouvelle pièce ont commencé. Les Somnambules, un spectacle de théâtre d'ombres et musical traite des évolutions urbaines contemporaines. La première est prévue pour l'automne 2015.

28 Mars 2014
Les ombres portées au Cambodge

© Les ombres portées

La compagnie Les ombres portées est en voyage au Cambodge. Ils ont rencontré les élèves de Phare Ponleu Selpak (Social center and art school) à Battambang et ont pu échanger sur les pratiques traditonnelles et contemporaines de théâtre d'ombres et musicales.

2 Jan 2014
Collaboration avec Les patries imaginaires

© Les patries imaginaires

Je travaille de nouveau avec la compagnie de théâtre Les patries imaginaires (Nancy, FR) de Perrine Maurin. J'accompagne le groupe pour la diffusion de deux spectacles jusqu'à fin mars 2014 : Les Règles de l'art, une conférence spectacle et Résister à la chaîne, un concert documentaire.