Prométhée enchaîné d'Eschyle
Ton und Kirschen Wandertheater (D)
Le Prométhée enchaîné d'Eschyle traite de la résistance à une autorité toute-puissante, d'un prisonnier politique qui refuse de céder. Dans le monde d'aujourd'hui, nous voyons des mouvements libres de plus en plus réprimés par des régimes répressifs, et des prisons remplies de personnes qui ne se laissent pas dissuader de défendre les valeurs démocratiques.
C'est pour ces personnes que Prométhée prend la parole.
Dans la construction de notre dramaturgie, nous nous sommes inspirés de nombreuses traductions. Le résultat est un texte compréhensible qui conserve non seulement le dynamisme mais aussi la poésie de l'original.
C'est notre deuxième excursion dans le monde du théâtre antique. Afin de donner vie à cette grande pièce classique, nous puisons une fois de plus dans notre coffre aux trésors colorés, rempli de marionnettes, de masques, de musique, de danse et de théâtre.
Participants
- Mise en scène
- Margarete Biereye
- David Johnston
- Avec
- Joséphine Auffray
- Margarete Biereye
- Francesco Bifano
- Regis Gergouin
- David Johnston
- Rob Wyn Jones
- Nelson Leon
- Daisy Watkiss
- Scénographie et lumières
- Daisy Watkiss
- Construction
- Regis Gergouin
- Nelson Leon
- Daisy Watkiss
- Diffusion
- Catherine Launay
- Production
- Ton und Kirschen Wandertheater, Glindow 2021 (D)
- Avec le soutien du
- Ministère de la Science, de la Recherche et de la Culture du Land de Brandenbourg (D)
- Office de la Culture du district de Potsdam – Mittelmark (D)
Représentations
- 2022
- Villa Fohrde e.V, Fohrde (D)
- Multikulturelles Centrum, Templin (D)
- Altes Vorwerk, Neu Langerwisch 6b, Michendorf (D)
- Schirrhofnächte, T-Werk, Potsdam (D)
- ufaFabrik, Berlin (D)
- 2021
- Burgpark, Lenzen (D)
- Vor der Burg, Putlitz (D)
- Theater am Rand in Zollbrücke, Oderaue (D)
- Ziegel Manufaktur, Glindow (D)
- Allerhand e.V., Qualitz (D)
- Kulturverein Ribbeck e.V., Ribbeck (D)
- Eldenburg-Gymnasium, Lübz (D)
- Patent-Papierfabrik Hohenofen e.V., Sieversdorf-Hohenofen (D)
Extraits de presse
(...) Dans ce contexte, Prométhée surpasse les hommes dont il a favorisé l'humanisation par le biais de la culture puisque selon le mythe, il ne pouvait/voulait leur donner que de "faux espoirs".
Et c'est précisément là que le lien avec notre époque se manifeste : faire preuve de lucidité, ne pas se fier aux (faux) espoirs, s'interroger sans cesse, penser et ressentir par soi-même et développer des alternatives à la pensée dominante (actuelle). C'est dans un grand nuage de fumée que se clôture cette représentation théâtrale qui laisse néanmoins une vive étincelle dans l'âme.
Textur, Büro für Text und Kultur, Astrid Priebs-Tröger, Août 2021
Vidéo
Vous trouvez Ici le trailer.